slfd.net
当前位置:首页>>关于英语翻译(你永远在我心中,做为回忆存在的资料>>

英语翻译(你永远在我心中,做为回忆存在

You will always be in my heart, as a memory. You will always in my heart, as a memory. You are in my heart forever.

You are the best memory in my heart forever

I'll put you forever cherish in heart will never forget

按照汉语意思,应该翻译成“The memory will be deeply burried in my heart forever !” 而"The memory will be deeply sore in my heart forever ! 的意思是“这是我心中永远的痛”。

上面几句都可以但都有点小毛病. you are the hero in my heart forever!

With English translation (you are the apple of my eye, sacrosanct, I will always love you!)

You will always be in my heart

如果直译的话,就是:I love you the most, you are the only angel in my heart.你是我的最爱,你就是我心中唯一的天使

你甜美的笑容将永远留在我的心中 Your sweet smile will always remain in my heart. your bright smile will always be in my heart

you are my only angle in my heart forever. 希望楼主满意也希望可以采纳为满意答案。

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.slfd.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com